podstawowe informacje o farbowaniu